سنن الترمذی - جہاد کا بیان - حدیث نمبر 1646
حدیث نمبر: 1646
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ:‏‏‏‏ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً، ‏‏‏‏‏‏وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً، ‏‏‏‏‏‏وَيُقَاتِلُ رِيَاءً، ‏‏‏‏‏‏فَأَيُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا، ‏‏‏‏‏‏فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
جو ریاکاری یا دنیا کیلئے جہاد کرے
ابوموسیٰ اشعری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے پوچھا گیا: ایک آدمی اظہار شجاعت (بہادری) کے لیے لڑتا ہے، دوسرا حمیت کی وجہ سے لڑتا ہے، تیسرا ریاکاری کے لیے لڑتا ہے، ان میں سے اللہ کے راستے میں کون ہے؟ آپ نے فرمایا: جو شخص اللہ کے کلمہ کی سربلندی کے لیے جہاد کرے، وہ اللہ کے راستے میں ہے ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: ١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - اس باب میں عمر ؓ سے بھی روایت ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/العلم ٤٥ (١٢٣)، والجہاد ١٥ (٢٨١٠)، والخمس ١٠ (٣١٢٦)، والتوحید ٢٨ (٤٧٢٨)، صحیح مسلم/الإمارة ٤٢ (١٩٠٤)، سنن ابی داود/ الجہاد ٢٦ (٢٥١٧)، سنن النسائی/الجہاد ٣١ (٣١٣٨)، سنن ابن ماجہ/الجہاد ١٣ (٢٧٨٣)، (تحفة الأشراف: ٨٩٩٩)، و مسند احمد (٤/٣٩٢، ٣٩٧، ٤٠٢، ٤٠٥، ٤١٧) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2783)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1646
Sayyidina Abu Musa narrated: Allah’s was asked about a man who fights for (his) bravery (to be seen) and one who fights to earn fame. “So, which of them is on Allah’s path?” He said, “He who fights that the word of Allah may be raised high, for he is on the path of Allah.” [Bukhari 2810, Muslim 1904]
Top