سنن الترمذی - جہاد کا بیان - حدیث نمبر 1563
حدیث نمبر: 1563
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شِرَاءِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ ، ‏‏‏‏‏‏وَفِي الْبَاب، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.
تقسیم سے پہلے مال غنیمت کی چیزیں فروخت کرنا مکروہ ہے۔
ابوسعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے تقسیم سے پہلے مال غنیمت کی خرید و فروخت سے منع فرمایا۔
امام ترمذی کہتے ہیں: ١ - یہ حدیث غریب ہے، ٢ - اس باب میں ابوہریرہ ؓ سے بھی روایت ہے۔
تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/التجارات ٢٤ (٢١٩٦)، (فی سیاق الحول من ذلک) (تحفة الأشراف: ٤٠٧٣) (ضعیف) (سند میں " محمد بن ابراہیم الباہلی، اور " محمد بن زید العبدی " دونوں مجہول راوی ہیں، اور " جہضم " میں کلام ہے )
قال الشيخ الألباني: صحيح، المشکاة (4015 - 4016 / التحقيق الثاني)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1563
SayyidinaAbu SaeedKhudri reported that Allahs Messenger ﷺ forbade sale of the spoils till they were distributed. [Ibn e Majah 2196, Ahmed 11377]
Top