سنن النسائی - قسامت کے متعلق - حدیث نمبر 4777
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،‏‏‏‏ عَنْعَبِيدَةَ بْنِ مُسَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ شَيْئًا أَقْبَلَ رَجُلٌ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏فَطَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُرْجُونٍ كَانَ مَعَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَخَرَجَ الرَّجُلُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ تَعَالَ،‏‏‏‏ فَاسْتَقِدْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ بَلْ قَدْ عَفَوْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ.
کچو کا لگانے میں قصاص
ابو سعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کچھ تقسیم کر رہے تھے کہ اسی دوران اچانک ایک شخص آپ کے اوپر گرپڑا تو آپ نے اسے ایک لکڑی جو آپ کے ساتھ تھی چبھا دی، وہ شخص نکل گیا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: آؤ اور بدلہ لے لو اس نے کہا: اللہ کے رسول! میں نے تو معاف کردیا۔
تخریج دارالدعوہ: سنن ابی داود/الدیات ١٥ (٤٥٣٦)، (تحفة الأشراف: ٤١٤٧)، مسند احمد (٣/٢٨) (ضعیف) (اس کے راوی " عبیدہ " لین الحدیث ہیں )
قال الشيخ الألباني: ضعيف
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4773
It was narrated that Abu Aaeed Al-Khudri daid: "While the Messenger of Allah ﷺ was distributing something, a man came and leaned over him, and the Messenger of Allah ﷺ hit him with a stick that he had with him. The man went tout, and the Messenger of Allah ﷺ said: Come and ask for retaliation. He said: No. I ask for retaliation. He said: No, I pardon you, O Messenger of Allah.
Top