سنن النسائی - رات دن کے نوافل کے متعلق احادیث - حدیث نمبر 1923
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ. ح وأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ مَرَّتْ بِنَا جَنَازَةٌ،‏‏‏‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْنَا مَعَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ،‏‏‏‏ إِنَّمَا هِيَ جَنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا،‏‏‏‏ اللَّفْظُ لِخَالِدٍ.
مشرکین کے جنازہ کے واسطے کھڑے رہنا
جابر بن عبداللہ رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ ایک جنازہ ہمارے پاس سے گزرا تو رسول اللہ ﷺ کھڑے ہوگئے، اور آپ کے ساتھ ہم بھی کھڑے ہوگئے، میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! یہ جنازہ (ایک) یہودی عورت کا ہے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: موت ایک قسم کی ہیبت ہے، تو جب تم جنازہ دیکھو تو کھڑے ہو جاؤ، یہ الفاظ خالد کے ہیں۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الجنائز ٤٩ (١٣١١)، صحیح مسلم/الجنائز ٢٤ (٩٦٠)، سنن ابی داود/الجنائز ٤٧ (٣١٧٤)، (تحفة الأشراف: ٢٣٨٦)، مسند احمد ٣/٣١٩، ٣٣٤، ٣٥٤ (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1922
It was narrated that Jabir bin Abdullah said: "A funeral passed by us and the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) stood up and we stood with him. I said: O Messenger of Allah, it is a Jewish funeral. He said: Death is something terrifying, so if you see a funeral, stand up," This is the wording of Khalid.
Top