مؤطا امام مالک - کتاب مختلف بابوں کے بیان میں - حدیث نمبر 1661
عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ کَانَ إِذَا عَطَسَ فَقِيلَ لَهُ يَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ يَرْحَمُنَا اللَّهُ وَإِيَّاکُمْ وَيَغْفِرُ لَنَا وَلَکُمْ
چھینک کا جواب دینے کا بیان
نافع سے روایت ہے کہ عبداللہ سے روایت ہے کہ عبداللہ بن عمر کو جب چھینک آتی اور کوئی یرحمک اللہ کہتا تو وہ یرحمنا اللہ وایاکم و یغفرلنا و لکم کہتے یعنی اللہ ہم پر رحم کرے اور تم پر بھی اور ہم کو بخشے اور تم کو بھی۔
Malik related to me from Nafi that when Abdullah ibn Umar sneezed and someone said to him, "May Allah have mercy on you," (Yarhamukallah), he said, "May Allah have mercy on us and you, and forgive us and you." (Yarhamunallah wa yaghfirlana wa lakum).
Top