سنن ابنِ ماجہ - طب کا بیان - حدیث نمبر 3523
حدیث نمبر: 3523
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،‏‏‏‏ أَنَّ جِبْرَائِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ يَا مُحَمَّدُ،‏‏‏‏ اشْتَكَيْتَ؟ قَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ،‏‏‏‏ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنٍ أَوْ حَاسِدٍ،‏‏‏‏ اللَّهُ يَشْفِيكَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ.
جو دم رسول اللہ ﷺ نے دوسروں کو کئے اور جو دم رسول اللہ ﷺ کو کئے گئے۔
ابو سعید خدری ؓ سے روایت ہے کہ جبرائیل (علیہ السلام) نے نبی اکرم ﷺ کے پاس آ کر کہا: اے محمد! کیا آپ بیمار ہوگئے ہیں؟ آپ ﷺ نے عرض کیا: ہاں ، جبرائیل (علیہ السلام) نے کہا: بسم الله أرقيك من کل شيء يؤذيك من شر کل نفس أو عين أو حاسد الله يشفيك بسم الله أرقيك اللہ کے نام سے میں آپ پر دم کرتا ہوں، ہر اس چیز سے جو آپ کو اذیت پہنچائے، ہر جاندار، نظر بند، اور حاسد کے شر سے، اللہ تعالیٰ آپ کو شفاء دے، میں اللہ کے نام سے آپ پر دم کرتا ہوں۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/السلام ١٦ (٢١٨٦)، سنن الترمذی/الجنائز ٤ (٩٧٢)، (تحفة الأشراف: ٤٣٦٣)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٣/٢٨، ٥٦، ٥٨، ٧٥) (صحیح )
It was narrated from Abu Saeed that Jibrail came to the Prophet ﷺ and said: " O Muhammad ﷺ , are you ill, He said: Yes. He said: (In the Name of Allah I perform Ruqyah for you, from everything that is harming you, from the evil of every soul or envious eye, may Allah heal you. In the Name of Allah I perform Ruqyah for you). (Sahih)
Top