سنن ابنِ ماجہ - دعاؤں کا بیان - حدیث نمبر 3827
حدیث نمبر: 1033
حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا لَمْ يَقْدِرْ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ جَبْهَتَهُ، ‏‏‏‏‏‏بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ.
سردی یا گرمی کی وجہ سے کپڑوں پر سجدہ کا حکم
انس بن مالک ؓ کہتے ہیں کہ ہم نبی اکرم ﷺ کے ساتھ سخت گرمی میں نماز پڑھتے تھے، جب ہم میں سے کوئی اپنی پیشانی زمین پہ نہ رکھ سکتا تو اپنا کپڑا بچھا لیتا، اور اس پر سجدہ کرتا۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصلاة ٢٣ (٣٨٥)، المواقیت ١١ (٥٤٢)، العمل في الصلاة ٩ (١٢٠٨)، صحیح مسلم/المساجد ٣٣ (٦٢٠)، سنن ابی داود/الصلاة ٩٣ (٦٦٠)، سنن الترمذی/الجمعة ٥٨ (٥٨٤)، سنن النسائی/التطبیق ٥٩ (١١١٧)، (تحفة الأشراف: ٢٥٠)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٣/ ١٠٠، ٤٠٠)، سنن الدارمی/الصلاة ٨٢ (١٣٧٦) (صحیح )
It was narrated that Anas bin Malik (RA) said: "We used to perform prayer with the Prophet ﷺ when it was very hot. When one of us could not place his forehead firmly on the ground, he would spread his garment and prostrate on it." (Sahih)
Top