سنن ابنِ ماجہ - آداب کا بیان۔ - حدیث نمبر 3730
حدیث نمبر: 3730
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ،‏‏‏‏ عَنْ الرُّكَيْنِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ عَنْ سَمُرَةَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ،‏‏‏‏ أَفْلَحُ،‏‏‏‏ وَنَافِعٌ،‏‏‏‏ وَرَبَاحٌ،‏‏‏‏ وَيَسَارٌ.
ناپسندیدہ نام
سمرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ہمیں اپنے غلاموں کے چار نام رکھنے سے منع فرمایا ہے: افلح، نافع، رباح اور یسار ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الأداب ٢ (٢١٣٦)، سنن ابی داود/الأدب ٧٠ (٤٩٥٨، ٤٩٥٩)، سنن الترمذی/الأدب ٦٥ (٢٨٣٦)، (تحفة الأشراف: ٤٦١٢)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٥/٧، ١٠، ١٢، ٢١)، سنن الدارمی/الاستئذان ٦١ (٢٧٣٨) (صحیح )
It was narrated that Samurah said: "The Messenger of Allah( ﷺ saw) forbade giving our slaves four names: Aflah (successful), Nafi (beneficial), Rabah (profit) and Yasar (prosperity)." (Sahih)
Top