صحيح البخاری - اذان کا بیان - حدیث نمبر 4675
حدیث نمبر: 772
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامَيْنِ يَوْمِ الْأَضْحَى وَيَوْمِ الْفِطْرِ . قَالَ:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏وَعَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَعَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَأَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَسٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَعَمْرُو بْنُ يَحْيَى هُوَ ابْنُ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْمَازِنِيُّ الْمَدَنِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ، ‏‏‏‏‏‏رَوَى لَهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏وَشُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ.
پے درپے روزے رکھنا
ابو سعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے دو روزوں سے منع فرمایا: یوم الاضحی (بقر عید) کے روزے سے اور یوم الفطر (عید) کے روزے سے ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: ١- ابو سعید خدری ؓ کی حدیث حسن صحیح ہے، ٢- اس باب میں عمر، علی، عائشہ، ابوہریرہ، عقبہ بن عامر اور انس ؓ سے بھی احادیث آئی ہیں، ٣- اہل علم کا اسی پر عمل ہے، ٤- عمرو بن یحییٰ ہی عمارہ بن ابی الحسن مازنی ہیں، وہ مدینے کے رہنے والے ہیں اور ثقہ ہیں۔ سفیان ثوری، شعبہ اور مالک بن انس نے ان سے حدیثیں روایت کی ہیں۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/ /الصوم ٦٦ (١٩٩١)، صحیح مسلم/الصیام ٢٢ (٨٢٧)، سنن ابی داود/ الصیام ٤٨ (٢٤١٧)، ( تحفة الأشراف: ٤٤٠٤) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/جزاء الصید ٢٦ (١٨٦٤)، سنن ابن ماجہ/الصیام ٣٦ (١٧٢١)، مسند احمد (٣/٣٤)، سنن الدارمی/الصوم ٤٣ (١٧٩٤)، من غیر ہذا الطریق۔
قال الشيخ الألباني: صحيح (1721)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 772
Sayyidina Abu Sa’eed Khudri i said that Allah’s Messenger ﷺ disallowed two fasts, the fast of day of al-Adha and the day of al-Fitr. [Ahmed11804, Bukhari 1991, Muslim 827, Abu Dawud 2417, Ibn e Majah 1721]
Top